作为MOOC死忠,Coursera和FutureLearn重度用户,推荐一些我看过的公开课,由于专业领域知识所限,推荐的公开课大多和语言学习,教学,以及翻译相关,仅供大家参考:
全领域推荐: Think again: How to reason and argue. Cousera平台。这门课由杜克大学两名哲学教授讲授,讲解了argument的构成,演绎法和推论法,以及逻辑漏洞等内容,很大程度上弥补了中国教育体制下关于论述和批判性思维教育的缺失,对于个人思考的逻辑性,做事的严谨性,以及写作都有很大帮助。
语言学相关课程推荐:
1.Miracles of human language, Coursera平台。由荷兰Leiden U开设。属于语言学的入门课程,浅谈了语言学的几个重要组成部分:phonetics and phonology, syntax, morphology, semantics and pragmatics,并用生活中的实例讲解,非常通俗易懂,该课也是答主接触的第一门语言学课程,从此走上了语言学的不归路……
2.语料库语言学(corpus linguistics),FutureLearn 平台。由Lancaster U大名鼎鼎的Tony McEnery讲授,内容由浅入深,除了语料库方法在语言教学方面的应用外,还重点介绍了语料库分析工具Antconc和CQPweb的使用。该课内容需要有基本语言学知识以及二语习得知识才能更好理解。
英语学习课程推荐:
1.Business English Communication Skills系列课程,Coursera平台,由Washington U提供,包含四门课,分别介绍Networking, Meetings, Planning and Negotiating, 以及Making presentation。其中对英语工作场合各类邮件的写作有详细讲解。该课程我在其它回答中也推荐过,看过的都说好。
2.Exploring English; Exploring English: Shakespeare; Exploring English: Magna Carta。FutureLearn平台。这三门课是British Council为传播英国文化提供的特设课程,里面提到很多英国特色文化,地理风貌等,并融合了一些英语语法和词汇的讲解。适合想初步了解英国文化的童鞋。
*3.Understanding IELTS,FutureLearn平台,British Council出品
*4.Inside IELTS,FutureLearn平台,Cambridge English Language Assessment出品
3和4是我正在关注的两门课,目前尚未开课,对于想考雅思的同学,想必了解下出题方对于雅思这个考试的解读会对备考方向有极大的帮助。我自己也曾考过几次雅思,并从事雅思写作教学,而且也做过语言测试的相关研究,给我的感觉是,国内雅思教育市场对雅思考试普遍存在误读或过分解读。希望这两门课程能让我们真正认识到雅思考试的本质和要求。
英语教学课程推荐:
TESOL Certificate, Part 1: Teach English Now! 和 TESOL Certificate, Part 2: Teach English Now!,Coursera平台,Arizona State U出品。Part1包含foundational principles, theories of second language acquisition, 以及lesson design and assessment。Part2 包含Second Language Reading, Writing, and Grammar,Second Language Listening, Speaking, and Pronunciation,Technology Enriched Teaching。这两个系列课程全部完成后,还可以购买结课证书以及Arizona State U 提供的TESOL证书。
翻译课程推荐:
以上都是国外大学或机构提供的课程,这里推荐一个中文课程:计算机辅助翻译原理与实践 Principles and Practice of Computer-Aided Translation,Coursera平台,北大出品。我自己一开始学习这个课程主要是为了了解主流计算机辅助翻译软件的使用,比如Trados和Wordfast。但实际上这门课的内容已经远超出译员所需的知识,这门课是北大软件与微电子学院的课程,因此涉及到大量翻译记忆构建,术语库构建,本地化平台建设等内容,推荐大家有选择性的根据自己的需求来学习。
最后说明几个问题:
1. 之前有评论反映说这些课程收费。事实上Coursera现在的确在推广收费的学习模式,但是这些课程仍旧开放免费学习,只需要在Enroll课程的时候,选择免费学习的选项就可以了(如果是系列课程,需要找到其中单独的课程,一个一个enroll)。需要提醒的是,有些课程,比如Business communication skills,不开放评分的作业内容给免费学习者。相比之下,FutureLearn平台都是可以免费Enroll的,只是结课时,会提醒你是否要付费购买证书。请大家自行斟酌。
2. 课程的开放时间不定。每个课程有自己的开放时间,有的课程错过时间也可以看,但有些就不开放了,大家可以自行在平台上搜索。
好好学习,天天向上!
嗯!
我的其它关于英语学习的回答:
哪些句子拯救了你的英文邮件?谁可以推荐一下可以提高英语学术论文的写作书?柠檬树:当我说”Tony你check一下那个report下午要submit啦”的时候我真的不是在装13

- 相关评论
- 我要评论
-